{"id":7371,"date":"2021-07-07T07:07:02","date_gmt":"2021-07-07T07:07:02","guid":{"rendered":"https:\/\/home.sp4ort.de\/?p=7371"},"modified":"2021-07-07T07:08:10","modified_gmt":"2021-07-07T07:08:10","slug":"2-sauwald-trail-wieder-ein-voller-erfolg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/home.sp4ort.de\/?p=7371","title":{"rendered":"2.Sauwald TRAIL – Wieder ein voller Erfolg"},"content":{"rendered":"

2. Sauwald TRAIL- Ein Lauffest wie fr\u00fcher<\/strong><\/span>
\nAm Samstag, 03.07.2021, fiel im ober\u00f6sterreichischen Schardenberg wieder ein echter Startschuss und 200 L\u00e4uferinnen & L\u00e4ufer gingen auf zwei verschiedenen Strecken in den \u201eRennmodus\u201c.<\/p>\n

<\/p>\n

\"\"<\/a>
Markus Mingo (rechts) und Thomas Wanninger (CAB K\u00f6sslbach Trail) sicherten sich den Sieg in den verschiedenen Disziplinen.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

Bei herrlichem Wetter starteten die ersten um 8 Uhr um die 47 KM )& 1400 HM des Sauwald Trail in den Angriff zu nehmen. Nach einem spannenden Zweikampf zwischen Markus Mingo (XC-Run.de\/Team Gamsbock) und Alex Sellner (LAC Passau) setzte sich ersterer beim Anstieg auf den Haugstein ab und lie\u00df sich den Sieg mit einer Zeit von 3:47:37 nicht mehr nehmen.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
Alex Sellner (LAC Passau) musste am Ende Markus Mingo den Sieg \u00fcberlassen. Sellner wurde Zweiter.<\/figcaption><\/figure>\n

Alex Sellner finishte in einer ebenfalls sehr starken Zeit von 3:58:57, der Dritte Michael M\u00fcller (www.sporthaus.at\/Trail-Team Bayerwoid) blieb mit 4:00:29 nur ganz knapp \u00fcber der 4-Stunden-Marke!<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
Sabine Wurmsam (XC-Run-Team) lief ungef\u00e4hrdet ihren Sieg entgegen.<\/figcaption><\/figure>\n

Bei den Damen war es ein Start\/Ziel Sieg von Sabine Wurmsam (XC-run.de) in 4:20:41, gefolgt von Nicole Kufner (Tiefenbacher Marathonis\/WSV Otterskirchen) in 4:53:29 und Kathrin Maurer (Riverrunner Passau) 5:19:54.<\/span><\/p>\n

Um 11 Uhr startete der CAB K\u00f6sslbach Trail (13 KM\/300HM).<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Bei den Herren holte sich Thomas Wanninger (XC-Run.de\/WSV Viechtach) in unglaublichen 51:39 den ersten Platz, gefolgt von Manuel H\u00f6tzeneder (CLR Sauwald Cofain 699) in 56:01 und Patrick Ehrenthaler (WSV Otterskirchen) 56:18.<\/span>
\nBarbara Poxleitner komplettierte den 4-fach Triumph des bayerischen XC-Run Teams mit 1:00:53 vor Monika Kubai (SU Igla Long Life) 1:05:53 <\/span>
\n& Nora Battermann (LG Sempt) 1:06:30<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Das OK-Team vom Veranstalterverein Schardenberg 08 war mit \u00fcber 50 Helferinnen und Helfern im Einsatz und durfte sich \u00fcber einen reibungslosen Ablauf, vier mal neue Streckenrekorde und viele strahlende Gesichter auf der Strecke und im Ziel freuen und so werden sie alles daran setzen, dass auch der 3. Sauwald TRAIL am 02.07.2022 wieder ein \u201eVolksfest des Trailrunnings\u201c wird!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2. Sauwald TRAIL- Ein Lauffest wie fr\u00fcher Am Samstag, 03.07.2021, fiel im ober\u00f6sterreichischen Schardenberg wieder…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7383,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[216,25],"tags":[777,199,107,138,600,778,200],"class_list":["post-7371","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-extremsport","category-leichtathletik","tag-2-sauwald-trail","tag-markus-mingo","tag-niederbayern","tag-oesterreich","tag-saison-2021-2022","tag-schardenberg08","tag-thomas-wanninger"],"jetpack_publicize_connections":[],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/i0.wp.com\/home.sp4ort.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PT4A6522.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1",1200,800,false],"thumbnail":["https:\/\/i0.wp.com\/home.sp4ort.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PT4A6522.jpg?resize=150%2C150&ssl=1",150,150,true],"medium":["https:\/\/i0.wp.com\/home.sp4ort.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PT4A6522.jpg?fit=600%2C400&ssl=1",600,400,true],"medium_large":["https:\/\/i0.wp.com\/home.sp4ort.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PT4A6522.jpg?fit=640%2C427&ssl=1",640,427,true],"large":["https:\/\/i0.wp.com\/home.sp4ort.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PT4A6522.jpg?fit=640%2C427&ssl=1",640,427,true],"1536x1536":["https:\/\/i0.wp.com\/home.sp4ort.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PT4A6522.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1",1200,800,true],"2048x2048":["https:\/\/i0.wp.com\/home.sp4ort.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PT4A6522.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1",1200,800,true],"covernews-slider-full":["https:\/\/i0.wp.com\/home.sp4ort.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PT4A6522.jpg?resize=1115%2C715&ssl=1",1115,715,true],"covernews-slider-center":["https:\/\/i0.wp.com\/home.sp4ort.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PT4A6522.jpg?resize=800%2C500&ssl=1",800,500,true],"covernews-featured":["https:\/\/i0.wp.com\/home.sp4ort.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PT4A6522.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1",1024,683,true],"covernews-medium":["https:\/\/i0.wp.com\/home.sp4ort.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PT4A6522.jpg?resize=540%2C340&ssl=1",540,340,true],"covernews-medium-square":["https:\/\/i0.wp.com\/home.sp4ort.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PT4A6522.jpg?resize=400%2C250&ssl=1",400,250,true]},"author_info":{"info":["rgeisler"]},"category_info":"Extremsport<\/a> Leichtathletik<\/a>","tag_info":"Leichtathletik","comment_count":"0","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/home.sp4ort.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PT4A6522.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/home.sp4ort.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/home.sp4ort.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/home.sp4ort.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/home.sp4ort.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/home.sp4ort.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7371"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/home.sp4ort.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7400,"href":"https:\/\/home.sp4ort.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7371\/revisions\/7400"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/home.sp4ort.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/home.sp4ort.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/home.sp4ort.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/home.sp4ort.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}