{"id":22276,"date":"2025-07-08T22:34:56","date_gmt":"2025-07-08T20:34:56","guid":{"rendered":"https:\/\/home.sp4ort.de\/?p=22276"},"modified":"2025-07-08T22:36:24","modified_gmt":"2025-07-08T20:36:24","slug":"staatliches-bauamt-passau-erneut-sportlichste-passauer-behoerde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/home.sp4ort.de\/?p=22276","title":{"rendered":"Staatliches Bauamt Passau erneut sportlichste Passauer Beh\u00f6rde!"},"content":{"rendered":"

\u201e57. Passauer Beh\u00f6rdensportfest\u201c ein voller Erfolg <\/span><\/p>\n

OB J\u00fcrgen Dupper im Kugelsto\u00df-Einsatz<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

von Siegfried Kapfer (Text und Fotos)<\/p>\n

Mit sehr viel Engagement und einer geschlossenen Mannschaftsleistung verteidigte das Staatliche Bauamt Passau bei der 57. Ausgabe des Passauer Beh\u00f6rdensportfests, dem Traditions-sportfestes des Bayerischen Beamtenbundes, den 2024 erstmals gewonnenen Beh\u00f6rden-Wander-pokal und darf sich nun mit Stolz auch 2025 \u201ePassaus sportlichste Beh\u00f6rde\u201c nennen! <\/span>Als Organisator und Leiter des Beh\u00f6rdensportfestes konnte Stadtrat Siegfried Kapfer als Vertreter  <\/span>des Bayerischen Beamtenbundes, Kreisausschuss Passau, am Freitagnachmittag bei sommerlichen Verh\u00e4ltnissen 120 Sportlerinnen und Sportler aus 12 Passauer Beh\u00f6rden auf der Sportanlage Ober-haus willkommen hei\u00dfen.<\/span><\/span><\/p>\n

\"\"
Ein Gro\u00dfteil der knapp 50 Kampfrichter und Helfer der LG Passau, die f\u00fcr den ordnungs- gem\u00e4\u00dfen Ablauf der Traditionsveranstaltung sorgten, mit Sportfest-Leiter Siegfried Kapfer (stehende 1. v.re.)<\/figcaption><\/figure>\n

Ein herzlicher Gru\u00df ging an die Schirmherren der Veranstaltung Oberb\u00fcrgermeister J\u00fcrgen Dupper <\/span>und in Vertretung f\u00fcr den verhinderten Landrat Raimund Kneidinger, an stellvertretenden Landrat und MdB Hans Koller sowie an den Vorsitzenden des Bayerischen Beamtenbundes Rainer Nachtigall, der extra aus N\u00fcrnberg nach Passau gekommen war. <\/span>Mit der Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin der Wohnungs- und Grundst\u00fccksgesellschaft Passau (WGP) Andrea Gais, ihrem Vorg\u00e4nger im Amt Werner Stadler, der Leiterin der Stiftungsverwaltung der Stadt Passau Marina Probst, dem Leiter der Polizeiinspektion Passau Christian Dichtl und sein Vertreter Sebastian Feucht, dem Leiter der Grenzpolizei Thomas Ritzer, dem Wirtschaftsreferenten der Stadt Passau Werner Lang und dem Vorstandsvorsitzenden der Sparkasse Passau Christoph Helmschrott, waren auch eine ganze Anzahl aktueller und ehemaliger Dienststellenleiter vor Ort, von denen eine Vielzahl ihre Teams auch als aktive Teilnehmer unterst\u00fctzen! <\/span>Siegfried Kapfer, der seit nunmehr 46 Jahren f\u00fcr die Ausrichtung des Passauer Beh\u00f6rdensportfestes verantwortlich zeichnet, bedankte sich bei allen teilnehmenden Mannschaften und seiner Leicht-athletik Gemeinschaft (LG) Passau, die mit knapp 50 Kampfrichtern und Helfern f\u00fcr den reibungs-losen Ablauf des Sportfestes sorgten!<\/span><\/span><\/p>\n

\"\"
Start \u00fcber 3000 m der M\u00e4nner<\/figcaption><\/figure>\n

Mit dem Dank an den veranstaltenden Bayerischen Beamtenbund, die ausrichtende LG Passau und an Organisator Siegfried Kapfer sowie dem Wunsch f\u00fcr ein unfallfreies Sportfest er\u00f6ffneten dann Oberb\u00fcrgermeister J\u00fcrgen Dupper, der bereits in Sportkleidung gekommen war, stellver-tretender Landrat MdB Hans Koller und Rainer Nachtigall das \u201e57. Passauer Beh\u00f6rdensportfest\u201c. <\/span>Nach erfolgter Sanierung und Freigabe des Oberhauser Sportplatzes und der neuen Rundbahn gab es heuer eine noch ungewohnte regelrechte Zweiteilung des Sportfestes, denn die kompletten Laufwettbewerbe, inkl. der wieder im Programm befindlichen Schweden-Staffel, wurden auf der neuen blauen Kunststoff-Laufbahn und die technischen Wettbewerbe mit Weit-, Hochsprung, Kugelsto\u00dfen und Speerwerfen auf der gegen\u00fcberliegenden Sportanlage ausgetragen.  <\/span>Doch trotz dieser Zweiteilung, der sommerlichen Temperaturen und der zum Teil sehr gro\u00dfen Teilnehmerfelder ging das Traditionssportfest des \u00d6ffentlichen Dienstes einmal mehr bei toller Stimmung und einer \u00e4u\u00dferst famili\u00e4ren Atmosph\u00e4re \u00fcber die B\u00fchne! <\/span>In Anlehnung an fr\u00fchere Siegerehrungen und analog des Vorjahres konnte Stadtrat Siegfried Kapfer in Zusammenarbeit mit dem Haus der Jugend im Anschluss an die Wettk\u00e4mpfe alle Teilnehmer und Kampfrichter zur Siegerehrung mit bayerischer Brotzeit und Getr\u00e4nken ins  <\/span>Haus der Jugend bitten.<\/span><\/span><\/p>\n

\"\"
Siegerehrung bei einbrechender Dunkelheit – die erfolgreichen Mannschaften des diesj\u00e4hrigen \u201e57. Passauer Beh\u00f6rdensportfestes\u201c mit Sportfest-Leiter Siegfried Kapfer (1. v.re.)<\/figcaption><\/figure>\n

Zusammen mit Centa Hollweck, der Vorsitzenden des Leichtathletik Bezirks Niederbayern, ehrte Kapfer zun\u00e4chst die Staffelteams, wobei bei den Damen das Quartett der Stadt Passau vor dem Staatlichen Bauamt und der Sparkasse Passau erfolgreich war.<\/span>Bei den M\u00e4nnern siegte die Sparkasse Passau, vor den Stadtwerken und der Stadt Passau, Platz vier ging an das Staatliche Bauamt, gefolgt von der Polizei Passau, dem Mixed-Team der FOS-BOS Passau und dem Mixed-Team des Landratsamtes Passau. <\/span>In der Mannschaftswertung konnte Organisator Siegfried Kapfer dann das Staatliche Bauamt Passau als \u201eSportlichste Beh\u00f6rde 2025\u201c mit dem Beh\u00f6rden-Wanderpokal auszeichnen! Platz <\/span>zwei ging an die Stadtverwaltung Passau vor dem Abonnementsieger der letzten Jahre der Sparkasse. Vierter wurden die Stadtwerke Passau, gefolgt vom Landratsamt Passau, der WGP,  <\/span>der Polizei Passau und der Universit\u00e4t.<\/span><\/span><\/p>\n

Die Ergebnisse werden auf der Homepage der LG Passau unter www.lg-passau.de<\/a><\/u><\/span> eingestellt. Auch ein entsprechender Urkundendruck ist dort dann eingestellt.<\/span><\/p>\n

\"\"
Start \u00fcber 3000 m der Frauen<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Eingerahmt vom Vorstandsvorsitzenden der Sparkasse Passau Christoph Helmschrott (re.) und Stadtrat Siegfried Kapfer (li.) die Schirmherren (v.li.) Stellvertretender Landrat MdB Hans Koller und Oberb\u00fcrgermeister J\u00fcrgen Dupper sowie der Vorsitzende des Bayerischen Beamtenbundes Rainer Nachtigall<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201e57. Passauer Beh\u00f6rdensportfest\u201c ein voller Erfolg  OB J\u00fcrgen Dupper im Kugelsto\u00df-Einsatz<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22279,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[25,84],"tags":[1524,26],"class_list":["post-22276","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-leichtathletik","category-lg-passau","tag-behoerdensportfest-passau","tag-leichtathletik"],"jetpack_publicize_connections":[],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/i0.wp.com\/home.sp4ort.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Siegerehrung-1-scaled.jpg?fit=2560%2C1089&ssl=1",2560,1089,false],"thumbnail":["https:\/\/i0.wp.com\/home.sp4ort.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Siegerehrung-1-scaled.jpg?resize=150%2C150&ssl=1",150,150,true],"medium":["https:\/\/i0.wp.com\/home.sp4ort.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Siegerehrung-1-scaled.jpg?fit=600%2C255&ssl=1",600,255,true],"medium_large":["https:\/\/i0.wp.com\/home.sp4ort.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Siegerehrung-1-scaled.jpg?fit=640%2C273&ssl=1",640,273,true],"large":["https:\/\/i0.wp.com\/home.sp4ort.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Siegerehrung-1-scaled.jpg?fit=640%2C272&ssl=1",640,272,true],"1536x1536":["https:\/\/i0.wp.com\/home.sp4ort.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Siegerehrung-1-scaled.jpg?fit=1536%2C653&ssl=1",1536,653,true],"2048x2048":["https:\/\/i0.wp.com\/home.sp4ort.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Siegerehrung-1-scaled.jpg?fit=2048%2C871&ssl=1",2048,871,true],"covernews-slider-full":["https:\/\/i0.wp.com\/home.sp4ort.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Siegerehrung-1-scaled.jpg?resize=1115%2C715&ssl=1",1115,715,true],"covernews-slider-center":["https:\/\/i0.wp.com\/home.sp4ort.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Siegerehrung-1-scaled.jpg?resize=800%2C500&ssl=1",800,500,true],"covernews-featured":["https:\/\/i0.wp.com\/home.sp4ort.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Siegerehrung-1-scaled.jpg?fit=1024%2C436&ssl=1",1024,436,true],"covernews-medium":["https:\/\/i0.wp.com\/home.sp4ort.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Siegerehrung-1-scaled.jpg?resize=540%2C340&ssl=1",540,340,true],"covernews-medium-square":["https:\/\/i0.wp.com\/home.sp4ort.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Siegerehrung-1-scaled.jpg?resize=400%2C250&ssl=1",400,250,true]},"author_info":{"info":["rgeisler"]},"category_info":"Leichtathletik<\/a> LG Passau<\/a>","tag_info":"LG Passau","comment_count":"0","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/home.sp4ort.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Siegerehrung-1-scaled.jpg?fit=2560%2C1089&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/home.sp4ort.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/home.sp4ort.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/home.sp4ort.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/home.sp4ort.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/home.sp4ort.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22276"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/home.sp4ort.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22276\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22284,"href":"https:\/\/home.sp4ort.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22276\/revisions\/22284"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/home.sp4ort.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/22279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/home.sp4ort.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/home.sp4ort.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/home.sp4ort.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}